Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e nella collaborazione con ogni altro
and collaboration with every other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni altro sentimento
every other feeling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso avere altro vino, per favore?
i am hungry
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ogni altro caso, l'uovo fa benissimo.
in any other case, the egg is extremely good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 - ti garantiamo sempre il miglior prezzo rispetto ad ogni altro canale.
it is quicker and easier! 1 we always assure the best available price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dividere la pasta in due parti dando ad ogni pezzo la forma di una mandorla.
divide the pastry into two parts, making each part into the shape of an almond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui era il maestro insuperabile. lui era l’autorità che dava autorità ad ogni altro.
he was the authority that gave authority to every other. deuteronomy states it unequivocally .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo vale per il vino esattamente quanto per ogni altro prodotto.
this is true for wine as well as for any other product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo stato ha condannato a morte più persone rispetto ad ogni altro stato negli ultimi decenni.
the state has sentenced more people to death than any other in recent decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a voi, come ad ogni altro retto cittadino, dovrebbe stare a cuore che tutti vivano onestamente.
like every decent citizen, you, should be concerned that all live decently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: