From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concessione di garanzie.
issuance of guarantees.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
c) la concessione di garanzie finanziarie.
(c) granting financial guarantees.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
il programma di concessione di garanzie ha avuto molto successo nel 2013 e continua a suscitare un notevole interesse.
the programme to provide guarantees was very successful in 2013, and continues to attract a lot of interest.
il programma tedesco per gli investimenti in polonia prevede la concessione di garanzie ammontanti a 10,5 milioni di ecu all'anno.
the german programme for investment in poland foresees yearly guarantees worth 10.5 million ecu.
le misure maggiormente attuate dagli stati membri sono state l’aiuto di 500 000 euro per impresa e la concessione di garanzie agevolate.
member states mainly implemented the 500k measure (the granting of eur 500 000 per company) and the subsidised guarantees.
parere relativo alle norme procedurali concernenti la concessione di garanzie statali al fine del mantenimento della stabilità finanziaria( con/ 2009/28)
opinion on procedural rules for state guarantees in the interests of maintaining financial stability( con/ 2009/28)
nell'ambito del meccanismo di garanzia per le pmi considerevole importanza viene altresì accordata alla concessione di prestiti destinati a finanziare attività immateriali.
additionally, the sme guarantee facility places great importance on providing loans to finance smes’ intangible assets.
( iii) concessione di crediti o indebitamento a fronte di garanzia;( iv) emissione di certificati di debito della banca centrale;
lump-sum allowance: a fixed amount which an institution deducts in the calculation of its reserve requirement within the minimum reserve framework of the eurosystem.