Results for conciaria translation from Italian to English

industria conciaria
tanning industry

effluente dell'industria conciaria
tanning-industry effluent

impianti per l'industria conciaria
machinery and plants for the tanning industry

rifiuti della produzione conciaria e tessile
wastes from the leather and textile industries

aziende specializzate nella produzione di industria conciaria
companies specializing in the production of tanning machines

conti in attivo per l’industria conciaria italiana.
credit balance for the italian tanning industry.

rullato a caldo, per l’industria conciaria e tessile
hot rolled, for the leather and textile industries

• rifiuti derivanti dalla pelle e dell'industria conciaria.
â ¢ waste from the leather and tannery industry.

macchine e impianti per l'industria conciaria per il mercato brasiliano
plants and machinery for the brazilian tanning industry

un codice di condotta nel settore dell'industria conciaria (2000),
a code of conduct in the leather and tannery sector in 2000,

adatti per utilizzo nell’industria conciaria e della lavorazione delle pelli.
suitable for tan and leather industry.

l’industria conciaria mondiale sta affrontando grandi sfide in varie parti del mondo.
the global tanning industry is facing great challenges in various parts of the world.

questa...dell'arte conciaria è una tradizione che in italia vanta tantissimi anni di esperienza.
this art of tanning is a tradition in italy that boasts many years of experience.

l’imprenditore italiano passa alla guida dell’organismo che rappresenta l’industria conciaria internazionale
the italian entrepreneur chairs the organization which represents the international tanning industry

altre applicazioni di composti di tungsteno sono stati fatti l'industria di tungsteno, ceramiche, e conciaria.
other applications of tungsten compounds have been made in the tungsten industry, ceramics, and tanning industries.

– ha spiegato il direttore dell’unione conciaria italiana, salvatore mercogliano, all’apertura dei lavori.
– explained the director of the italian tanning union, salvatore mercogliano, during the opening speech.

dal 1969 all'avanguardia nella costruzione di macchinari altamente tecnologici e di massima precisione specializzati nell'ambito dell'automazione conciaria.
our firma is advanced in constructing high technology and maximum precision machineries, specialized in tannery automation since 1969.

di cui: industrie tessili e conciarie
of which: textile and leather