From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coniglio in agrodolce
sweet and sour rabbit
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cipolle in agrodolce
onions sweet & sour
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coppa in agrodolce al miele e senape
sweet and sour pork neck with honey and mustard
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un contorno siciliano di melanzane in agrodolce.
a sweet and sour sicilian eggplant side dish.
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tonno*, mandorle e cipolla rossa in agrodolce
spaghetti with cicada *, lime and bottarga
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
micafungin provoca emolisi nel sangue di coniglio in vitro.
micafungin haemolysed rabbit blood in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
1. la notte prima si dispone il coniglio in un recipiente.
1. place the rabbit dices in a dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " coniglio in potacchio "?
what's the right wine for " rabbit in potacchio "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quest ultimo viene preparato alla griglia, con la cipollata e in agrodolce.
the latter is prepared on the grill, and onion stew with sweet and sour . not only that, you eat all the tuna and seafood lovers will surely enjoy the superb bottarga , the heart, the musciame . on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e possibile arrostire il coniglio in forno, invece, di rosolarlo in padella.
another possibility is to cook the rabbit over a low heat instead of frying them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono stati osservati effetti cardiotossici reversibili nel coniglio in seguito a somministrazione per via endovenosa.
reversible cardiotoxic effects were observed in rabbits following intravenous administration of tacrolimus.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sono stati osservati effetti cardiotossici reversibili nel coniglio in seguito a somministrazione per via endovenosa di tacrolimus.
reversible cardiotoxic effects were observed in rabbits following intravenous administration of tacrolimus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sono fatte simultaneamente in agrodolce, ma il punto non abbastanza rinfrescante così densa che applichiamo i loro simili.
are done simultaneously sweet and sour, but the refreshing spot not quite so thick we apply their own kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patate lesse, gamberi, pomodorini, cipolle in agrodolce, olive nere, capperi e branzi ftb 60gg.
chicken melts, confit carrot cream, dill and lemon
Last Update: 2024-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho calcolato solo le calorie delle polpettine, delle verdure in agrodolce e degli ingredienti con le dosi giuste.
- i calculated only the calories of the ingredients that have precise doses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cessione di piccoli quantitativi limitati di carni fresche di coniglio da parte di agricoltori che producono conigli in piccola scala;
the supply of fresh rabbit meat in small quantities, by farmers who produce rabbits on a small scale:
partendo dalle materie prime occidentali si inseriscono sapori orientali, ad esempio polpo in agrodolce, panino al vapore con salumi nostrani.
starting from western raw materials, oriental flavours are included, for example sweet and sour octopus, steamed sandwich with local salami.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo rotto il ghiaccio con un antipasto davvero variegato e abbondante a base di salumi, insalata russa, verdure in agrodolce ed altro ancora.
we broke the ice with a really varied and plentiful appetizer of cured meats, potato salad, sweet and sour vegetables and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al primo posto ci mettiamo le verdure sott'olio. carciofini, peperoncini piccanti con il tonno, peperoni in agrodolce, funghi ...
what are the most traditional recipes in italy? at first i want to remember you vegetables in olive oil: artichokes, hot peppers filled with tuna, sweet and sour peppers, mushrooms ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se possibile, è opportuno tenere i conigli in box chiusi.
wherever it is possible, rabbits should be kept in pens.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: