Ask Google

Results for contami translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Il movimento dei giovani è anch'esso contami nato dalla tendenza moderna e dalla predilezione smi surata per i problemi sessuali.

English

The youth movement is also affected with the modern approach to the sex problem and with excessive interest in it.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il sistema dell'olio lubrificante è prevalentemente contami-nato da prodotti di degradazione dell'olio, polvere di silice e acqua.

English

The lube oil system is most often contaminated by oil degradation products, silica dust, and water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

commercial. Gli oltre 200 dipendenti consigliano i clienti con fondato know-how e aiutano quali esperti nella soluzione di problemi in speciali casi di contami- nazione di lubrificanti e applicazioni.

English

Nowadays, more than 200 employees support customers with profound Know-How and help as experts to find solutions for problems with very specific oil contaminations respectively conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

I mulini nelle miniere operano in condizioni ambientali estremamente gravose che comportanooli molto contami-nati classificati nelle alte classi ISO. Perché i mulini lavorino con affidabilità ed efficacia e quindi raggiungano una produzione economicamente redditizia, il livello di pulizia ISO raccomandato è 19/16/13.

English

Mills in mines operate under extremely rough environmental conditions leading to very contaminated oil resulting in high ISO classes. Recommended ISO cleanliness level of the oil is 19/16/13, if the mills are to work reliably and effectively and thereby add to a profitable production.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[25] Parere, espresso su richiesta della Commissione, dal gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare in merito al mercurio e al metilmercurio negli alimenti (adottato il 24 febbraio 2004), http://www.efsa.eu.int/science/contam/contam_opinions/259/opinion_contam_01_en1.pdf

English

[25] Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to mercury and methylmercury in food (adopted on 24 February 2004) http://www.efsa.eu.int/science/contam/contam_opinions/259/opinion_contam_01_en1.pdf

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Contam.

English

Contam.

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Contam. and Toxicol., 26, pp. 1-8.

English

Contam. and Toxicol., 26, pp. 1-8.

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(5) Il 16 giugno 2009 il gruppo di esperti CONTAM ha adottato una dichiarazione in merito agli effetti sulla salute pubblica dell'innalzamento dei tenori di aflatossine totali da 4 μg/kg a 10 μg/kg nella frutta a guscio diversa da mandorle, nocciole e pistacchi [5].

English

(5) The Contam Panel adopted on 16 June 2009 a statement on the effects on public health of an increase of the levels for aflatoxin total from 4 μg/kg to 10 μg/kg for tree nuts other than almonds, hazelnuts and pistachios [5].

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

(4) Il gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare (CONTAM) dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) ha espresso, in data 25 gennaio 2007, un parere in merito al potenziale aumento dei rischi per la salute dei consumatori a seguito di un eventuale innalzamento degli attuali tenori massimi delle aflatossine contenute nelle mandorle, nelle nocciole e nei pistacchi, nonché in prodotti derivati [4].

English

(4) The Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain (Contam Panel) of the European Food Safety Authority (EFSA) adopted on 25 January 2007 an opinion on the potential increase of consumer health risk by a possible increase of the existing maximum levels for aflatoxins in almonds, hazelnuts and pistachios and derived products [4].

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Il gruppo di esperti CONTAM ha concluso che l'innalzamento da 4 μg/kg a 8 o a 10 μg/kg dei tenori massimi di aflatossine totali nelle mandorle, nelle nocciole e nei pistacchi avrebbe effetti modesti sulle stime di esposizione alimentare, sul rischio di tumori e sui margini di esposizione calcolati.

English

The Contam Panel concluded that changing the maximum levels for total aflatoxins from 4 to 8 or 10 μg/kg in almonds, hazelnuts and pistachios would have minor effects on the estimates of dietary exposure, cancer risk and the calculated margins of exposure (MOEs).

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Parere del gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare, emesso il 22 settembre 2004 su richiesta della Commissione europea, relativo all’ocratossina A quale sostanza indesiderabile nell’alimentazione degli animali:http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/645.Par.0001.File.dat/opinion_contam09_ej101_ochratoxina_en1.pdf

English

Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to ochratoxin A as undesirable substance in animal feed, adopted on 22 September 2004.http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/645.Par.0001.File.dat/opinion_contam09_ej101_ochratoxina_en1.pdf

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Parere del gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare, emesso il 22 giugno 2005 su richiesta della Commissione europea, relativo alle fumonisine quali sostanze indesiderabili nell’alimentazione degli animali:http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/1037.Par.0001.File.dat/contam_op_ej235_fumonisins_en1.pdf

English

Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to fumonisins as undesirable substance in animal feed, adopted on 22 June 2005.http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/1037.Par.0001.File.dat/contam_op_ej235_fumonisins_en1.pdf

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Parere del gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare, emesso il 28 luglio 2004 su richiesta della Commissione europea, relativo allo zearalenone quale sostanza indesiderabile nell’alimentazione degli animali:http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/527.Par.0004.File.dat/opinion_contam06_ej89_zearalenone_v3_en1.pdf

English

Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to zearalenone as undesirable substance in animal feed, adopted on 28 July 2004.http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/527.Par.0004.File.dat/opinion_contam06_ej89_zearalenone_v3_en1.pdf

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Parere del gruppo di esperti scientifici sui contaminanti nella catena alimentare dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare, emesso il 2 giugno 2004 su richiesta della Commissione europea, relativo al deossinivalenolo quale sostanza indesiderabile nell’alimentazione degli animali:http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/478.Par.0005.File.dat/opinion05_contam_ej73_deoxynivalenol_v2_en1.pdf

English

Opinion of the Scientific Panel on contaminants in the Food Chain of the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission related to deoxynivalenol as undesirable substance in animal feed, adopted on 2 June 2004.http://www.efsa.europa.eu/etc/medialib/efsa/science/contam/contam_opinions/478.Par.0005.File.dat/opinion05_contam_ej73_deoxynivalenol_v2_en1.pdf

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

gruppo di esperti scientifici CONTAM

English

CONTAM Panel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK