From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modulo di alimentazione a sicurezza intrinseca con garanzia fino a 10 anni sulla durata della batteria, sostituibile in campo
intrinsically safe power module that provides up to 10 year battery life and can be changed in the field.
i movimenti dell'ascensore dipendano da meccanismi di sicurezza collocati in un circuito di comando a sicurezza intrinseca,
movements of the lift are dependent on electrical safety devices in a separate electrical safety circuit,
il design a sicurezza intrinseca consente di usare il trasmettitore in ambienti pericolosi (con le adeguate barriere di sicurezza)
intrinsically safe design allows the transmitter to be used in hazardous environments (with appropriate safety barriers)
le soluzioni smartpower™ sono progettate per essere a sicurezza intrinseca e questo consente la rapida sostituzione sul campo dei moduli di alimentazione.
smartpower™ solutions are designed to be intrinsically safe. this allows the power modules to be quickly changed in the field.
c)- i movimenti dell'ascensore dipendano da meccanismi di sicurezza collocati in un circuito di comando a sicurezza intrinseca,;
(c)- movements of the lift are dependent on electrical safety devices in a separate electrical safety circuit,;
il rivelatore ottico di fumo convenzionale a sicurezza intrinseca slr-e-is, è certificato per essere usato in aree con pericolo di esplosione.
model slr-e-is is a conventional photoelectric smoke detector which is approval to be used in hazardous areas.