From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beni in conto deposito
goods on a sample account
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conto di deposito personale
person holding account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
conto di deposito di transito
gateway deposit account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
spedizione in visione o in prova ai fini di vendita, consegna in conto deposito o cessione tramite commissionario
supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent
beni consegnati in conto deposito, perduti o distrutti dopo aver varcato la frontiera ma prima del trasferimento della loro proprietà.
goods on consignment lost or destroyed after crossing a frontier before change of ownership occurs.
praticamente non è loro consentito prendere le opere d' arte figurativa in conto deposito e, nella maggior parte dei casi, sono obbligati ad acquistarle.
they are scarcely allowed to take visual artists ' work on commission. for the most part, they have to buy such works.
inoltre offriamo la possibilità di dare in conto vendita/conto deposito i vostri prodotti, così da venderli subito sul nostro portale ed ai clienti del punto vendita.
we also offer the possibility of giving sales account/deposit account your products, so as to sell them immediately on our site and to store customers.
la soluzione b2b + conto vendita/conto deposito è l'opportunità più vantaggiosa per il produttore che vuole aumentare la sua visibilità e la conoscenza dei propri prodotti.
b2b solution + sales account/deposit account is the most advantageous opportunities for the manufacturer who wants to increase its visibility and awareness of its products.
oltre il 68% ha accettato la possibilità di collocare l'importo del pagamento in conto deposito vincolato a 3 anni che consente di ottenere il 5,3% lordo annuo.
more than 68% have accepted the opportunity to place the amount of the payment in a 3 years' time deposit account yielding at 5.3% gross annual interest rate.
nelle 48 ore successive alla vendita l’acquirente dovrà provvedere al versamento di un deposito cauzionale del 10% su di un conto deposito il cui numero verrà comunicato al momento dell'aggiudicazione.
within48 hours since the sale, the purchaser has to pay in a caution deposit equal to 10%on an account that will be indicated after the knocking down of the lot.