検索ワード: conto deposito (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

conto deposito

英語

deposit account

最終更新: 2013-07-30
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

conto di deposito

英語

deposit account

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

beni in conto deposito

英語

goods on a sample account

最終更新: 2021-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conto di deposito personale

英語

person holding account

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conto di deposito di transito

英語

gateway deposit account

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spedire merce in conto deposito

英語

to send on consignment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

conto di deposito dell’operatore aereo

英語

aircraft operator holding account

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

http://www.contodepositomigliore.net/ conto deposito migliore

英語

http://www.graficaminisiti.com/minisiti-gratis/ free

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

deposito in un conto corrente

英語

deposit in to a current account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il conto/deposito di libero passaggio è la scelta giusta per voi se:

英語

the vested benefits account/custody account is the right choice for you if you:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spedizione in visione o in prova, spedizioni con diritto di restituzione e in conto deposito

英語

supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sistema software gestionale gd1, serve a gestire la vendita di libri in conto deposito.

英語

gd1 the system management software, used to manage the sale of books on consignment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spedizione in visione o in prova ai fini di vendita, consegna in conto deposito o cessione tramite commissionario

英語

supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

beni consegnati in conto deposito, perduti o distrutti dopo aver varcato la frontiera ma prima del trasferimento della loro proprietà.

英語

goods on consignment lost or destroyed after crossing a frontier before change of ownership occurs.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

1)personale conto depositi;2)personale c/ depositi

英語

personnel-deposits

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

praticamente non è loro consentito prendere le opere d' arte figurativa in conto deposito e, nella maggior parte dei casi, sono obbligati ad acquistarle.

英語

they are scarcely allowed to take visual artists ' work on commission. for the most part, they have to buy such works.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre offriamo la possibilità di dare in conto vendita/conto deposito i vostri prodotti, così da venderli subito sul nostro portale ed ai clienti del punto vendita.

英語

we also offer the possibility of giving sales account/deposit account your products, so as to sell them immediately on our site and to store customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la soluzione b2b + conto vendita/conto deposito è l'opportunità più vantaggiosa per il produttore che vuole aumentare la sua visibilità e la conoscenza dei propri prodotti.

英語

b2b solution + sales account/deposit account is the most advantageous opportunities for the manufacturer who wants to increase its visibility and awareness of its products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oltre il 68% ha accettato la possibilità di collocare l'importo del pagamento in conto deposito vincolato a 3 anni che consente di ottenere il 5,3% lordo annuo.

英語

more than 68% have accepted the opportunity to place the amount of the payment in a 3 years' time deposit account yielding at 5.3% gross annual interest rate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nelle 48 ore successive alla vendita l’acquirente dovrà provvedere al versamento di un deposito cauzionale del 10% su di un conto deposito il cui numero verrà comunicato al momento dell'aggiudicazione.

英語

within48 hours since the sale, the purchaser has to pay in a caution deposit equal to 10%on an account that will be indicated after the knocking down of the lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,195,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK