Results for conviveva translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

conviveva con un altro uomo.

English

lived with another man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli conviveva con un ragazzo scappato di casa, di cognome vento: donde lo pseudonimo renè vento.

English

he lived together with a boy fled from home, whose family name was vento. renè adopted this surname for himself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la samaritana viveva lâ insoddisfazione esistenziale di chi non ha ancora trovato ciò che cerca: aveva avuto â cinque maritiâ ed in quel momento conviveva con un altro uomo.

English

the samaritan woman was experiencing the existential dissatisfaction of those who have not yet found what they seek: she had had "five husbands" and was living with another man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non amava ricordare i tempi in cui si conviveva con i pidocchi, con la fame, con la sofferenza; ma un giorno accettò di raccontare la sua storia sul ghiaccio delle pianure russe, la sua lunga marcia nel vento, nella neve: “fioccava di continuo, mentre ognuno cercava la sua strada, il suo destino, e rincorreva – rincorso – la salvezza.

English

"it was always snowing , while everyone was looking for his way, his destiny, and chased salvation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,889,175,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK