Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magari la prossima estate....
maybe next summer ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calendario per la prossima estate
calendar for next summer camp contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si vede la prossima estate.
see you next summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa farai l'estate prossima
what are you thinking to do next summer
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa farai
welcome to new york
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa farai?
what will you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un modello indispensabile per la prossima estate!
a must-have model for next summer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa farai ora?"
how can you deal with it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa farai?”.
“what about you?
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saranno conclusi entro la fine della prossima estate
they will be concluded within the end of the next summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prossima estate scadrà e non verrà più rinnovato.
it comes to an end next summer and there is no intention to extend it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cosa farai domani sera
what are you going to do tomorrow night
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa farai per natale
what you'll be doing for the christmas holidays
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa farai, adesso?"
and then bhagavan said, “so, what are you going to do now?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci torneremo sicuramente la prossima estate -carla, renato e luca
we will definitely return next summer-carla, renato and luca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la prossima estate, la piscina di grandi dimensioni sarà pronto.
and the coming summer, the large swimmingpool will be ready.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cibo era da morire! torniamo prossima estate.
the food was to die for! we come back next summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voli per trapani: incremento solo nella prossima estate
flights to trapani: rise from next summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi pare che questo artista faccia una mostra a londra la prossima estate.
it seems to me that this artist is doing an exhibition in london next summer.
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wifi funziona alla grande! spero di rimanere più a lungo la prossima estate.
wifi works great! hope to stay longer next summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: