Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinanzi ai tuoi occhi.
before your eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e i tuoi occhi vedono
and your eyes see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi
your eyes fill
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi occhi,
your eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo i tuoi occhi
amica mea
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nei tuoi occhi ce il cielo
i see sky in your eyes 👀
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il paradiso è nei tuoi occhi.
the sky is in your eyes
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mancano i tuoi occhi scintillanti
i miss your eyes
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conserva la risata nei tuoi occhi.
keep the laughter in you eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nei tuoi occhi c'è il cielo
the sky is in your eyes
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando cado penso ai tuoi occhi azzurri come il cielo.
when i fall i think your eyes like the sky.
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
non concedere sonno ai tuoi occhi né riposo alle tue palpebre,
give no sleep to your eyes, or rest to them;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: