Results for costantinopoli translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

costantinopoli

English

constantinople

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tarasio di costantinopoli

English

patriarch tarasios of constantinople

Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

viaggio a costantinopoli.

English

the journey to constantinople.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il patriarca di costantinopoli

English

bartholomew, archbishop of constantinople

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

602 - rivolta dei verdi a costantinopoli.

English

602 - revolt in constantinople.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bartolomeo i, patriarca ecumenico di costantinopoli

English

by bartholomew i, ecumenical patriarch of constantinople

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avori d'alessandria, antiochia, costantinopoli.

English

ivory of alexandria, antioch, constantinople.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la prima crociata muove verso costantinopoli.

English

the first crusade started towards constantinople.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il patriarcato ha sede a costantinopoli (istanbul).

English

the patriarchy is in athens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di fatto, costantinopoli fu liberata dall’assedio.

English

in fact, constantinople was liberated from the siege.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(atenagora, patriarca di costantinopoli, in o. clément

English

(athenagoras, patriarch of constantinople, in

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

firenze; roma, napoli, bologna, venezia, costantinopoli.

English

florence; rome, naples, bologna, venice, constantinople

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma i metropoliti di kiev allora erano inviati da costantinopoli.

English

but the metropolitans of kiev were then sent by constantinople.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alla fine poté tornare a costantinopoli, ma non nel proprio monastero.

English

in the end he was able to return to constantinople but not to his own monastery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il nostro hotel è situato nel centro urbano de costantinopoli...

English

our hotel is located in istanbul city center..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo è stato il centro della costantinopoli romana e bizantina.

English

this was the centre of roman and byzantine constantinople, and is a great place to begin one's tour and to people watch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bartolomeo i, patriarca ecumenico di costantinopoli, e papa giovanni paolo ii

English

bartholmew i, ecumenic patriarch of constantinople, and pope john paul ii

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

al clero e al popolo di costantinopoli, 15 marzo 432 (p. 180).

English

this to the clergy and people of constantinople, 15 march 432.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'emergeredi aspri combattimenti includerà la conquista di costantinopoli (istanbul).

English

the emergence of fierce fighting will include the conquest of constantinople (istanbul).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le prefetture dell'impero orientale di costantinopoli , antiochia , gerusalemme e alessandria divenne patriarcati cristiani.

English

the prefectures of the eastern empire at constantinople, antioch, jerusalem, and alexandria became christian patriarchies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,353,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK