Results for costruttivisti translation from Italian to English

un elenco di link a siti costruttivisti e utili
a list of links to constructivist and useful sites

i presupposti e la prospettiva processuale costruttivisti ci guideranno ad esplorare il gioco come uno strumento nelle mani dei bambini, attraverso il quale essi conoscono, comprendono e danno senso alle proprie esperienze.
constructivist's assumptions and procedural perspective drive us to explore play as a tool in children's hands, through which they can know, understand and give sense to their experiences.

gli impressionisti saranno i primi di questi nuovi avventurieri, prima dei "fauves", prima dei cubisti o dei costruttivisti, vanno ad aprire una via totalmente nuova.
the impressionists will be the first ones of these new adventurers, before fauvists, before the cubists or the constructivists, they are going to open a new way.

signor presidente, l' unione europea non è il risultato di un razionalismo costruttivista, di élite dispoticamente illuminate che s' impongono dall' alto ai cittadini, ma nasce dall' idea feconda di agire insieme.
mr president, the european union is not the product of constructivist rationalism, of enlightened tyrannical elites who impose themselves on the people. rather, it arises from the very promising idea of working together.