From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tu, fai cosi
the artist and you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ti fai male o ti ammali prima della corsa puoi ottenere il 50% della tua tariffa d'iscrizione.
if you are injured or ill prior to the race, you can claim back 50% of your registration fee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come ha recentemente affermato un portavoce, “devi avere un vero e proprio team in loco su quei mercati – altrimenti ti fai male…”.
as a spokesman has recently said, “you have to have a team on the ground into those markets – otherwise you’re hurt”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti gli angioletti che ti circondano, che ti dicono: “non ti preoccupare, fai cosi, ti andrà bene, provaci”. ti incoraggiano sempre: “cammineremo davanti a te”.
all the little angels that surround you, that tell you: “do not worry; do this way, everything will be all right, try”. they always encourage you: “we will walk ahead of you”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: