Results for ez a munkahelyem ! translation from Hungarian to English

ez a munkahelyeken megtalálható negyedik
it is the fourth most common carcinogen found in

a munkahelyen
at the work place

ez a ténylap a munkahelyi veszélyekről szól.
this factsheet covers hazards in the workplace.

a munkahelyen).
at work).

ez a tájékoztató a munkahelyi zaj hatásait mutatja be.
this factsheet describes the effectsofworkplacenoise.

a munkahelyek kialakítása
organization of workstations

a munkahelyi higiénia,
occupational hygiene,

radon a munkahelyen:
radon at work:

Önkéntes kilépés a munkahelyről
voluntarily redundant

a munkahelyi balesetek tekintetében,
as regards accidents at work,

a munkahelyi tisztségek jegyzéke;
list of posts;

felmondtak neki (a munkahelyén).
she got her notice.

bejárja a munkahelyet (igazgató)
walks the job

ez a díj kedvező hatással van a munkahelyekre és a sziget szociális és gazdasági hálójának fenntartására.
the tariff has positive repercussions on employment and the maintenance of the social and economic fabric of the island.

a közösség számára ez a rendszer a munkahelyek megtartásának és a helyi fejlődésnek a biztosítéka.19.
this system provides the community with sustained employment and local development19.

ez a becsült arány csak a munkahelyi baleseteket tartalmazza, a munkahellyel kapcsolatos egyéb egészségügyi problémákat nem.
this estimate covers only accidents at work; other work-related health problems are not included.

ez a módosítás, amely a „munkahelyi előmenetel” meghatározását kívánja újra bevezetni, elfogadhatatlan.
this amendment that aims to newly introduce a definition of the term "promotion at work" is not acceptable.

4.4 ha ez a tendencia folytatódik, a szóban forgó változások a munkahelyek számának növekedése terén polarizációhoz vezetnek.
4.4 if this trend continues, these changes will bring about a polarisation in the growth of jobs.

ez a „tárgy” lehet a munkahely, munkaeszközök vagy szállítóeszközök (pl. hajók).
the ‘something’ could be a workplace, work equipment or means of transport (e.g. ships).

ez a tizedik egyedi irányelv, amely a munkahelyi biztonságról és egészségvédelemről szóló 89/391/egk keretirányelv 16.
he directive is the tenth individual directive covered by article 16(1) of the framework directive 89/391/eec on health and safety at work.