Results for culture musicali translation from Italian to English

tutte le culture musicali di questo mondo sono state combinate con il jazz.
all possible music cultures in the world were once been mixed with jazz.

a) un gruppo di persone sceglie ed usa nuovi principi e concetti derivati da altre culture musicali;
a) a group of people select and use new musical principles and concepts from a different musical culture;

rassegna di diverse culture musicali del mondo, nell’ ambito della presentazione dell'offerta culturale e turistica di rovigno
presentation of different musical cultures of the world, with the presentation of cultural and tourist offer of the city of rovinj

eventi sportivi e musicali, arte, cultura e attrazioni turistiche.
tourist attractions, art and culture, sports event...

una rassegna musicale attraverso tutte le culture linguistiche della svizzera.
a musical journey through the linguistic cultures of switzerland.

montjüic eventi sportivi e musicali, arte, cultura e attrazioni turistiche.
montjuic tourist attractions, art and culture, sports events, and music events around montjuïc

a questi si aggiunge il master di i livello “le culture musicali del novecento” coordinato dalla professoressa teresa maria gualdroni).
to these are added the master's level "the musical cultures of the twentieth century", coordinated by professor maria teresa gualdroni).

scoprirete il rinascimento, attraverso le varie culture musicali, la letteratura, la visita di un giardino rinascimentale in fiore e una lettura nel fascino della campagna toscana.
you will discover the renaissance period through various musical cultures, literature, a visit to a renaissance flowered garden and a reading of the charming tuscan countryside.

chitarra, basso e batteria provenienti da esperienze e culture musicali differenti convergenti in una sinergia esplosiva ed avvincente che li rende una delle band più apprezzate nel panorama blues italiano - ma non solo.
guitar, bass & drums coming from different cultural and musical experiences, converging to an explosive and fascinating synergy which let them be one of the most appreciated band in italian blues scene - but not only.

amarilli quartet è un gruppo strumentale attraverso il quale si effettua una ricerca all'interno della musica contemporanea, caratterizzata dalla fusione di vari linguaggi espressivi e da molteplici richiami a diverse culture musicali.
amarilli quartet is an instrumental band, which is exploring insidecontemporary music, featuring the mixture of many expressive languages and recalling various cultures.

consapevole che un migliore accesso ai repertori consente di sviluppare, presso la nuova generazione, l'interesse e il gusto per la musica e di favorire la diffusione delle diverse culture musicali;
aware that better access to repertoires will make it possible to develop, amongst the younger generation, an interest in and taste for music, and to promote the dissemination of different musical cultures;

protagonista della cultura musicale irlandese, è diventato uno dei più autorevoli critici musicali in patria e incontri programma 86 in seguito scrittore ed anche cantante.
protagonist of the irish musical culture, he became one of the best-respected music critics, writers and singers in the country.

inoltre, il campus internazionale di musica a firenze favorisce l'incontro, l'interazione e lo scambio fra studenti, musicisti e svariate culture musicali provenienti da tutto il mondo nella bellissima città storica di firenze.
furthermore, the florence international music campus allows students and musicians from all over the world and different musical cultures to meet, interact and exchange in the beautiful historical town of florence.

uno dei più celebri gruppi musicali cinesi, tutto al femminile, impegnato nell’esecuzione con gli strumenti più diversi e singolari di musiche della tradizione fortemente mescolate con la cultura musicale occidentale.
one of the most popular chinese music group, entirely formed by women, executing with the most singular and various instruments, traditional music mixed with the western musical culture.

musica , tradizioni , video cultura , documentario , strumenti musicali , strumenti musicali tradizionali , strumenti tradizionali , musica , traditii , video lascia un commento
music , traditions , video culture , documentary , musical instruments , traditional musical instruments , traditional instruments , music , traditions , video leave a comment

50 - secolo, quando i tempi erano maturi, a metà del 50 ° secolo, il blues è stato integrato nella cultura musicale bianco.
50 - century, when the time was ripe, in the middle of the 50th century, the blues was integrated in the white music culture.