Results for da parte di tutti translation from Italian to English

l'uso da parte di tutti
anyone's use

gentilezza estrema da parte di tutti.
extreme kindness by all.

affettuosa ospitalità, da parte di tutti.
affectionate hospitality, by all.

aumentare la partecipazione da parte di tutti
enabling participation by all

cortesia e disponibilità da parte di tutti.
courtesy and willingness on the part of all.

ciao leandro, bentornato da parte di tutti.
hi leandro, welcome back from us all.

un caloroso saluto da parte di tutti noi!
a warm greeting from all of us!

tanti auguri anche da parte di tutti noi.
and so say all of us.

saranno necessarie concessioni reciproche da parte di tutti.
it will require give and take from all sides.

merita l'appoggio incondizionato da parte di tutti noi.
it deserves the wholehearted support of all of us.

da parte di tutti per indicare ogni specie di casco.
by everyone to indicate any species of helmet.

e questo richiede l’attenzione da parte di tutti».
this europe is possible because it already exists. europe can enable the newness of christianity which is part of its very dna, of its own vocation, to blossom.

il rispetto dello scadenzario da parte di tutti gli interessati.
compliance by the parties concerned with agreed deadlines.

luglio 2000: applicazione generalizzata da parte di tutti i servizi.
july 2000: generalised implementation by all services.

tutto ciò richiederà uno sforzo congiunto da parte di tutti noi.
this will call for a shared effort on the part of all of us.

vorrei quindi porgergli i più vivi rallegramenti da parte di tutti noi.
i am sure that we all pass on our congratulations to him.

e' opportuna, quindi, un' ulteriore riflessione da parte di tutti.
in conclusion, then, all of us must think things over once again.

la commissione rimane aperta a proposte da parte di tutti gli interlocutori.
the commission remains open to proposals for action from all actors.

accessibilità delle carte nautiche elettroniche da parte di tutti gli utenti;
the accessibility of electronic navigational charts to all users.

l’energia da parte di tutti è stata una grande influenza positiva.
the energy from everyone around me was a great positive influence.