Results for daci translation from Italian to English

daci
dacians

il santuario dei daci
the sanctuary of the dacians

i daci chiesero agli dei di nascondere i loro tesori dai nemici.
the dacians turned to their gods asking them to hide the treasures from the enemies.

e con lui , vita eterna , per questo i daci morirono dal ridere .
and with him, eternal life, for that the dacians died laughing.

le battaglie gloriose di costantino riflettono la vittoria di crispo ad est e la battaglia di daci sul lato ovest.
the glorious battles of constantine are reflected by the victory of crispus on the east side and battle against the dacians on the west side.

ora marciano e gridano, tra un po’ combatteranno contro i daci. ovidio non ride.
now they’re marching and shouting, in a while they will fight against the dacians. ovid doesn’t smile.

ecco la motivazione di aghiazmă cavalli con santificazione epifania nel nostro, i seguaci dei geto-daci.
here's the motivation of aghiazmă horses with sanctification epiphany in our, the followers of the geto-dacians.

anche se il tempo ha cancellato tutte le tracce di inhabitance, che ottiene non ci capiscono perché daci morirono che ride *
at the top is a cave and around a creek . even if time has erased all traces of inhabitance , who gets there understand why dacians died laughing *

daci quella forza affinché diamo la tua consacrazione di rinunzia per guidare a queste anime a quella casa di pace ch’è la tavola astrale dei figli di cafh.
please, give us this power so that our consecrated renunciation may guide this soul toward the home of peace, which is the astral table of the sons of cafh.

l'importanza degli etruschi e thraco-daci nella storia antica dell'europa non si fermano qui .
evidence of the importance of the etruscans and thraco-dacians in the ancient history of europe don't stop here.

in un altro lavoro , vale a dire “ le radici nascoste dell'europa ”, modificato da animi cultural foundation , museo nazionale di brukenthal e museo civico di pitigliano , afferma che “ al terzo millennio a.c. , popolazioni che vivono oggi territori della romania , bulgaria e italia rispettivamente daci , traci e gli etruschi hanno creato la cultura originale , che ebbe un ruolo importante nell'arte greco-romana . ”
in another work, namely “the hidden roots of europe”, edited by animi cultural foundation, brukenthal national museum and civic museum pitigliano, states that “at the third millennium bc, populations living today territories of romania, bulgaria and italy respectively dacians, thracians and the etruscans have created original culture, which played an important role in greco-roman art. ”