Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beethoven era più congeniale.
it was phenomenal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data a:
data a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(data) a...
(date) in …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data a mano
date by hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data a 5.
it dates to 5. century b.c. trapezontal both and isodomic bricklayer work is in its extant parts testified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- guarnite con le fragole la superficie del dolce nel modo a voi più congeniale.
- arrange your strawberries on the surface of your dessert according to your fancy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dobbiamo interagire con i clienti nel modo a loro più congeniale."
"we need to interact with customers in the ways that work best for them."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dopo l'intestazione articlebody l'articolo può essere scritto nel modo a voi più congeniale.
after the heading articlebody you can just write your article as you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otterrà la rata più congeniale e una base di calcolo sicura.
you will pay the rates optimised for you and receive a secure basis for your calculation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desiderate portare con voi più bagaglio?
do you need more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tamburi e i piatti completamente regolabili possono essere sistemati nella posizione a te più congeniale.
the set is fully adjustable-so you can place the drum heads and cymbals to fit your reach and suit your style.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
contattateci! scegliete il modo per voi più comodo.
contact us! choose the most convenient way for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliccate qui per selezionare la pagina dei questi, e troverete il contatto a voi più vicino.
click here to go to our contacts page, and find the contact closest to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tamburi e i piatti possono essere collocati nella posizione a te più congeniale per esprimere al meglio il tuo stile e la tua musica.
drum heads and cymbals can be positioned to fit your reach and suit your style, helping you play faster and better.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
dopo l'orgasmo non cadere addormentato voi più dolce?
after orgasm do not fall asleep sweeter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bhayavah sarà pieno di paura. perciò andate avanti a modo vostro, sul sentiero che sentite più familiare, quello che vi è più congeniale.
this path will be very, very helpful to you. para dharmo bhayavah means that the different path about which you have no idea, or which your fathers and forefathers never knew anything about until now, bhayavah - it will be full of fear. so, go forth in your own way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni sul punto vendita della vostra città a voi più vicino in cui poter andare a vedere i nostri prodotti.
information regarding the sales outlets in the city closest to you, where you can go and see our products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni, è posibile contattare direttamente pankaboard oppure l’ufficio commerciale pankaboard a voi più vicino.
for further information and samples, please contact pankaboard or the . sales agent for pankaboard products in your market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattate l'ufficio o il rappresentante alimak hek a voi più vicino, saranno pronti a risolvere il vostro problema.
contact your closest alimak hek office or representative and they will take all the stress and strain out of the situation for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua vita sociale e professionale possono anche essere aiutati, perché la gente reagisce a voi più favorevole quando sei felice e sorridente.
your social life and career can also be helped, because people will react to you more favorably when you are happy and smiling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: