From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
database relazionale
relational database
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
server database - relazionale sql
database server - sql relational
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
registra messaggi in un database relazionale.
logs messages in a relational database.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
possibilmente un'interfaccia a un database relazionale come mysql.
possibly an interface to a daemon based relational database, like mysql.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
installa i principali componenti funzionali del database relazionale sql server.
installs the core functional components of the sql server relational database.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
installa il motore di database relazionale sql server e altri strumenti di base.
installs the sql server relational database engine and other core tools.
il nome database come visualizzato nella directory del database relazionale (wrkrdbdire).
the database name as displayed in the relational database directory (wrkrdbdire).
Last Update: 2007-09-26 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
le applicazioni utilizzano un'origine dati per ottenere le connessioni ad un database relazionale.
applications use a data source to obtain connections to a relational database.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
È specificamente utilizzato in database relazionali.
it is specifically used in relational databases.
normalmente, la connessione a un database relazionale viene effettuata tramite un'origine dati jdbc.
typically connecting to a relational database is done via a jdbc data source.
Last Update: 2006-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
la directory dei dati è un percorso di memorizzazione secondario, oltre all'archiviazione database relazionale.
the data directory is a secondary store beyond the relational database storage.
Last Update: 2008-04-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ibm db2 content manager connector per database relazionali
ibm db2 content manager connector for relational databases
Last Update: 2006-08-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
strumenti per l'utilizzo di database relazionali e sql
tools for working with sql and relational databases
Last Update: 2007-06-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
i risultati del lavoro di codd sulla teoria dei database relazionali.
results of codd’s work on relational database theory.
le applicazioni utilizzano i provider jdbc per interagire con i database relazionali.
applications use jdbc providers to interact with relational databases.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
È possibile creare i feed da uno qualunque dei seguenti database relazionali:
you can create feeds from any of the following relational databases:
Last Update: 2008-05-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Acattelan
le origini dati forniscono il link tra le applicazioni e i database relazionali.
data sources provide the link between applications and relational databases.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Acattelan
ottenere informazioni e collegamenti per il sistema open source di gestione di database relazionali.
get information and links for the open source relational database management system.
Last Update: 2008-02-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Acattelan
al giorno d'oggi, io penso che nessuno voglia discutere sull'importanza dei database relazionali.
nowadays, i think that nobody argues about the importance of the relational databases.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Acattelan