Results for dataobject translation from Italian to English

((dataobject)
((dataobject)

classe dataobject
dataobject class

busobj(dataobject)
busobj(dataobject)

dataobject è previsto.
dataobject is expected.

dataobject non può essere null.
dataobject cannot be null.

(dataobject) isolist.get(i)));
(dataobject) isolist.get(i)));

ottieni il servizio bo dataobject
get the bo dataobject service

verificare che il dataobject sia valido
make sure that the dataobject is valid

il dataobject da salvare non può essere null
dataobject that is expected to be saved cannot be null

impossibile estrarre il tipo dal dataobject di input
unable to extract type from input dataobject

dataobject specificato è un'istanza di businessgraph.
given dataobject is instance of businessgraph.

il dataobject specificato non si trova in un contenitore
the given dataobject is not contained in any container

dovrebbe collegare una pagina dell'istanza dataobject.
it should point to a leaf of a dataobject instance.

questa operazione non è valida per il dataobject specificato.
this operation is invalid for the given dataobject.

rendere il dataobject specificato parte della gerarchia businessgraph.
make the given dataobject as a part of the businessgraph hierarchy.

l'operazione specificata non è valida per il dataobject specificato
the given operation is invalid for the given dataobject

la variabile di contesto collega un'istanza di un dataobject.
the context variable points to an instance of a dataobject.

il formato xml deve essere conforme al formato del dataobject serializzato.
the xml format should comply with the format of a serialized dataobject.

impossibile creare il dataobject del tipo "{0}/{1}"
unable to create dataobject of type: "{0}/{1}"

<codeph>getsdofromstring(string <varname>inputstring</varname>, string <varname>sdoname</varname>, string <varname>metaobjectname</varname>, string <varname>mimetype</varname>)</codeph> (restituisce <codeph>dataobject</codeph>)
<codeph>getsdofromstring(string <varname>inputstring</varname>, string <varname>sdoname</varname>, string <varname>metaobjectname</varname>, string <varname>mimetype</varname>)</codeph> (returns <codeph>dataobject</codeph>)