Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dati fuori linea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fuori linea
offline
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
sistema fuori linea
off-line system
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
stato raccolta dati fuori linea
off-line data collection status
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
funzionalità di raccolta dati fuori linea
off-line data collection capability
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
abilita diagnosi fuori linea
enable offline diags
fonte di emissioni fuori linea
outlying emitter
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fonti di emissione fuori linea?
outlying emitters?
Last Update: 2016-12-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
invio dati fuori dal modem.
sending data out to modem.
Last Update: 2007-07-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE