Results for dati impostati translation from Italian to English

| valori impostati: … | |
| set values: … | |

uno o più descrittori di dati non sono impostati correttamente.%0
one or more data descriptors is not properly set.%0

i dati impostati rimangono memorizzati durante la sostituzione dei componenti elettronici.
programmed data remains stored during replacement of electronic components

i dati richiesti non sono stati impostati nell'oggetto di protocollo liberty.
required data was not set in the liberty protocol object.

i dati di errore o di output impostati dal proprietario originale vengono conservati.
any output or fault data that is set by the original owner is kept.

i dati di identificazione possono essere solo impostati/mostrati per le interfacce wan.
credentials can only be set/shown for wan interfaces.

i dati in questa sezione vengono impostati sul provider identità e sul provider servizio.
the data in this section is set on both the identity provider and service provider

con una pressione lunga, infatti si memorizzano i dati impostati relativamente a velocità ed effetto.
indeed, by keeping a button pressed for some time, it is possible to store the settings of speed and spin.

gli indicatori analogici per le transazioni sono impostati sui conti dati.
analog meters for transactions are set up on knowledge accounts.

gli altri percorsi dovrebbero essere già impostati con i dati giusti.
the other paths should be already filled with the correct paths.

non è stata impostata nessuna origine dati.
no data source has been set.

sarà impostato sull'archivio dati del componente.
it will be set on the component's data store.

viene impostato all'archivio dati del componente.
it will be set on the component's data store.

la configurazione dell'utilità di raccolta dati non è impostata correttamente.
the configuration of the data collector is not set properly.

se è impostato su false gli eventi non verranno fatti persistere nell'archivio dati.
if set to false the events will not be persisted in the data store.

il valore alwaysincludeincube può essere impostato solo quando si è connessi a un'origine dati tabulare.
alwaysincludeincube can only be set when connected to a tabular data source.

impossibile ordinare un controllo combobox con datasource impostato. eseguire l'ordinamento utilizzando il modello dati sottostante.
cannot sort a combobox that has a datasource set. sort the data using the underlying data model.

zunino marmi - che si estende su una superficie di 1.500 metri quadrati - produce utilizzando centri di lavoro a controllo numerico, cioè macchine in grado di eseguire da sole qualsiasi tipo di lavorazione a partire dai dati impostati sul relativo software operativo...
zunino marmi - which covers an area of 1,500 square meters - uses numerically controlled work centres for its production; machines capable of independently executing any type of machining operations starting from the values set using a dedicated operative software...

- velocità impostata
- target speed