Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bella
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella!
beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja vu
deja vu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 52
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deja (1)
танец (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja view (1)
deja view (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è più che un deja-vu.
this is more than deja-vu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è un modello ravelry di deja remo.
this is a ravelry pattern by deja jetmir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. hay azoteas desde las que se deja caer.
3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además el trato de los dueños deja mucho que desear.
además el trato de los dueños deja mucho que desear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sensazione evocava un deja vu, ma senza alcun tono inquietante.
the feeling was like deja vu, but without any of the frightening overtones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre non mi piace la loro grafica, copertine troppo uguali tra loro, deja-vu...
moreover i don't like their graphic, the covers are all similar, deja-vu...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2002-2008 : divento un montatore free-lance, lavoro che faccio ancora oggi. ho un deja-vu.
2002-2008: i become a freelance editor, work i still do today. i have a deja-vu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: