Results for desidera ancora qualcos translation from Italian to English

si desidera ancora eliminare questo %1?
do you still want to delete this %1?

il comitato desidera ancora esprimere quanto segue:
the committee would make three further comments.

io aggiungo ancora qualcosa.
i would add something further.

ti sfugge ancora qualcosa ?
i don't think it is a problem, is it?

rimane ancora qualcosa da fare?
is there anything left to do?

nessuno è stato oggi interrotto; se qualcuno desidera dire ancora qualcosa, lo può fare.
no one was cut off and if anyone wants to add anything now, he or she may do so.

voglio aggiungere ancora qualcosa sui comitati.
i would like to say something about committees.

vorrei dire ancora qualcosa all'onorevole brok.
i would like to say something to mr brok.

tuttavia, c'è ancora qualcosa da migliorare.
however, improvements could be made.

desidero ancora una volta ringraziare per questa discussione.
thank you again for this debate.

signora presidente, vorrei dire ancora qualcosa in merito.
madam president, i would very much like to add to what has been said.

c’è ancora qualcosa da scoprire oggi in matematica?
is there something left to be discovered today in mathematics?

c'è ancora qualcosa da trovare vicino roma, vicino casa.
there's still something to find for me in the vicinity of roma.

desidero aggiungere ancora qualcosa sugli altri criteri di adesione, ugualmente importanti.
i would like to add a few words about the other, equally important, accession criteria. first of all, there is the issue of croatia's economic performance.

– signor presidente, signora commissario, consentitemi di chiedere ancora qualcosa.
– mr president, commissioner, allow me to ask you something else.