Results for deve il suo nome translation from Italian to English

il paese deve il suo nome ai... >>>
the country owes its name to the... >>>

deve il suo nome alla riforma costituzionale del 1830.
its name derives from the constitutional reform of 1839.

a queste «barriere» urbanistiche deve il suo nome.
it owes its name precisely to these urban “barriers”.

anche questo elemento deve il suo nome alla città
like terbium and gadolinium. this is named after the swedish town of ytterby

il paese deve il suo nome al faro situato nella zona.
the village takes its name from the lighthouse located in the area.

essa deve il suo nome perché ha la consistenza di un melone.
it gets its name because it has the consistency of a melon.

e 'stato anche dai toltechi come gli aztechi deve il suo nome
it was also from the toltecs as the aztecs got its name

come nel gruppo rivoluzione americana deve il suo nome dopo il suo abbigliamento.
as in the american revolution group got its name after his attire.

deve il suo nome alla sede dell’ambasciata spagnola presso la santa sede.
it owes its name to the spanish embassy to the holy see.

francese, all’olandese, deve il suo nome alle vistose macchie bianche dai
name in many other languages – including german, french, and dutch – to the

l'isola dei pescatori deve il suo nome alla peculiare attività dei suoi abitanti.
isola pescatori (fishermen’s island) owes its name to the traditional activity of its inhabitants.

deve il suo nome al piccolo elefante di pietra posto su una mensola ad angolo.
its name comes from a small elephant stone sculpture which is situated on a corner bracket of the tower.

e deve il suo nome proprio all'azione di biforcare l'esecuzione del programma.
and its name comes from the property of forking the execution of the process.

deve il suo nome al medico tedesco nicholas friedreich, che per primo la descrisse nel 1860.
the disease takes its name from the german physician nicholas friedreich, who first described it in 1860.

deve il suo nome alle antiche e preziose cave di pietra serena vero e proprio tesoro naturale.
it owes its name to the ancient and precious quarries of pietra serena (grey stone); a true natural treasure.

discoglossidi ( discoglossidae ), famiglia che deve il suo nome alla forma discoidale della lingua.
discoglossidae, this family owes its name to the discoid form of the tongue.

deve il suo nome all`omonimo fiume che l`attraversa prima di gettarsi nel mar ligure.
the region owes its name to the homonymous river that flows through it before reaching the ligurian sea.

deve il suo nome al parco regionale del pineto, chiamato anche ‘valle dell’inferno’.
interestingly, it was named this way because of pineto regional park, also called 'valle dell’inferno'.

questo accesso deve il suo nome all'omonima chiesa (oggi in corso armellini), alla quale conduceva.
the door gets its name from the san bartolomeo church (today in corso armellini), to which it lead.

l'oberhalbstein (surses) deve il suo nome a una strettoia, il 'crap ses', chiamata il 'sasso'.
oberhalbstein (surses) has its name from a narrow pass, the ‘crap ses’, which is called ‘stone’ (stein).