Results for deve restare translation from Italian to English

che deve restare segreta.
you must keep your private key secret.

così è e così deve restare.
that cannot be changed.

il 99% deve restare unito.
the 99% must stand together.

il cuore deve restare aperto.
the heart should be open.

nessuna zona deve restare ai margini.
no area should remain peripheral.

il commercio deve restare comunque libero.
trade should otherwise remain free.

la situazione attuale deve restare immutata?
will this be the same in the future?

questo problema deve restare altamente prioritario.
the issue should continue to receive top priority.

tutto deve restare nellʼimmobilità.
in case it moves.

il kerosene d'aviazione deve restare detassato?
should aviation kerosene continue to enjoy a tax exemption?

la soluzione negli assorbitori deve restare limpida;
the solution must remain clear in the absorbers.

la proprietà del concetto deve restare al suo autore.
ownership of the concept must remain with its author.

data fino alla quale l'inventario deve restare chiuso
date until which the inventory is to be closed.

la strada verso l'europa deve restare aperta.
the road to europe must be open.

questa deve restare una prerogativa degli stati membri.
this action should be reserved for member states.

l'ue deve restare in allerta sulla mucca pazza
eu must remain alert over mad-cow disease

il comportamento delle autorità indonesiane non deve restare impunito.
what the indonesian authorities are doing there has to be challenged.

questo ruolo deve restare degli appropriati organi di gestione.
that role should remain with the appropriate governing body.

l'assistenza sanitaria è e deve restare una prerogativa nazionale.
healthcare is and must remain a national prerogative.

durante tutta questa operazione l'ozonizzatore deve restare disinserito.
the ozonator is kept deactivated throughout the process.