Results for di cui in appresso translation from Italian to English

di cui: in sotterraneo
of which: underground

b) vanno rilevate le caratteristiche di cui in appresso.
(b) the following characteristics shall be collected:

devono essere rilevate le caratteristiche di cui in appresso.
the following characteristics are to be collected:

inoltre le norme devono riflettere le caratteristiche di cui in appresso.
moreover the following attributes should be reflected in the standards themselves:

la proposta ottempera al principio di proporzionalità per i motivi di cui in appresso.
the proposal complies with the proportionality principle for the following reason(s).

la proposta è conforme al principio di proporzionalità per i motivi di cui in appresso.
the proposal complies with the proportionality principle for the following reasons.

tali classificazioni dettagliate sono aggregate nella classificazione di primo livello di cui in appresso.
these detailed classifications are aggregated into the first-level classification set out below.

principio di proporzionalità la proposta ottempera al principio di proporzionalità per i motivi di cui in appresso.
proportionality principle the proposal complies with the proportionality principle for the following reasons.

alle rilevazioni di dati descritte in tutti i precedenti capitoli si applicano le disposizioni di cui in appresso.
the following provisions apply for the data collection as described in all preceding chapters:

2 1/2 volte la tariffa0 g tranne nei casi di cui in appresso (*) (massimo 50 g)
01/01/200650 g/2,5x tariff50 g/ 2,5x tariff0 g except in cases referred to below (*) (max 50 g)

le proposte della commissione saranno considerate come parte delle misure di riforma a lungo termine di cui in appresso.
the commission's proposals will be considered as part of the long-term reform measures referred to below.

in materia di elaborazione delle relazioni, le procedure dell'autorità competente assicurano il rispetto delle prescrizioni di cui in appresso.
the competent authority’s reporting procedures shall ensure that the following requirements are fulfilled.

nelle sue osservazioni sulla decisione di avvio della commissione, la romania ha presentato informazioni e una serie di osservazioni, di cui in appresso.
in its comments on the commission's opening decision, romania submits information and a number of observations, as follows.

progetti nazionali all’interno dei singoli stati membri alle condizioni di cui in appresso e a ulteriori condizioni stabilite nei programmi di lavoro annuali.
national projects within member states under the conditions set out below and further conditions set out in the annual work programmes;

gli aggregati di cui in appresso si riferiscono ai seguenti prodotti: carbon fossile, lignite totale, lignite picea, lignite xiloide e torba.
the following aggregates apply to hard coal, total and black lignite, brown coal and peat:

gli aggregati di cui in appresso si riferiscono ai seguenti prodotti: coke di carbon fossile, coke di lignite, agglomerati di carbon fossile e mattonelle di lignite.
the following aggregates apply coke derived from hard coal, lignite coke, patent fuels and lignite briquettes:

si accetta l’impegno offerto dal produttore esportatore di cui in appresso, riguardante il procedimento antidumping relativo alle importazioni di carburo di silicio originario dell’ucraina.
the undertaking offered by the exporting producer mentioned below, in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of silicon carbide originating in ukraine is hereby accepted: