Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dietro, tra
behind, between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
crolleranno le borse?
will the stock markets collapse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo tutte le borse!
love all the bags!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le borse non sono rinnovabili.
awards are not renewable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
come funzionano le borse individuali?
how do the individual fellowships work?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hermes e le borse: una storia
hermes and their bags: a history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
istruzione, comprese le borse di studio
education, including grants and scholarships
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa apportano le borse carichi al settore
what do the freight exchanges provide to the sector?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riconosciamo che in futuro vi potrà essere concorrenza tra le varie sedi di esecuzione, concorrenza tra le borse e le banche.
we all accept that in future there will be competition between the different trading platforms, competition between stock markets and banks.
tra le azioni specifiche possono figurare sistemi di assistenza finanziaria, come le borse di mobilità, misure di formazione e disposizioni legislative.
specific actions may include financial support schemes such as mobility grants and training and legislative measures.