Results for differenze e similitudini della n... translation from Italian to English

possibili differenze e conclusioni
possible margins for error and conclusions

quali sono differenze e analogie?
what are the differences and similarities?

differenze e analogie, caratteristiche tipiche
differences and similarities, typical features

addestramento sulle differenze e addestramento di familiarizzazione
differences training and familiarisation training

si notano, come sempre, differenze e discontinuità.
as usual, there are marked differences and variations.

tutti conosciamo le differenze e le difficoltà esistenti.
we are all aware of the differences of opinion and the difficulties that already existed.

3. differenze e somiglianze con le crisi economiche precedenti
3. differences from and similarities to earlier world economic crises

1) differenze e affinità culturali e genetiche in europa
1) genetic and cultural differences and resemblances in europe

differenze e somiglianze tra gli stati uniti e in svezia:
differences and similarities between the united states and sweden:

come tipico di marcus, la trattazione traccia paralleli e similitudini.
as it's typical for marcus, there are parallels and similitudes, traveling far and wide.

sono lieta che esistano profonde differenze e anche la libera circolazione.
i am glad we have these widely different approaches and also that we have freedom of movement.

la prima sarebbe esagerare le nostre differenze e la seconda considerarle trascurabili.
the first would be to exaggerate our differences, while the second would be to consider them negligible.

- individuare le esperienze dei partecipanti, analizzando le differenze e i carismi.
- to highlight the experiences of the participants and analyse the differences and characteristics.

le differenze e le discrepanze all'interno di un' unione allargata sono considerevoli.
differences and disparities between regions in the enlarged eu are considerable.

dovete imparare a mantenere un’affettuosa indifferenza alle piccole offese, differenze e delusioni.
you must learn to maintain a loving indifference to small slights, differences and disappointments.

differenza e intervallo di confidenza
difference and confidence interval

la differenza e il significato sta nella proibizione.
its difference and its significance lay in the prohibition.

non ha fatto alcuna differenza e se fossimo colpiti ancora
it has not made any difference, and if we were hit any more,

- quella cosa semplicissima che qui dobbiamo indicare non è una similitudine della verità, ma è la piena verità stessa.
that simple thing which we ought to give here is not a model of the truth but the complete truth itself.

ciò implica una differenza e incide di conseguenza anche sul nostro voto.
this makes a difference and affects the way we vote.