Results for dipartamento translation from Italian to English

responsabile del dipartamento di amministrazione e contabilità
head of the administration division

training e manuale per montaggio con l'aiuto del dipartamento customer service e vendite lei potrà ottenere la consulenza necessaria e una comunicazione diretta in tempo reale.
with the help of the customer service and sales department you will get the necessary counseling and a direct communication in real time.

le materie prime e ausiliari che entrano nella nostra struttura sono soggetti al controllo di qualità, respingendo tutto ciò che non soddisfa i requisiti e i limiti stabiliti dal nostro dipartamento di qualità.
the raw and auxiliary materials entering our production plant are subject to quality control, rejecting all those that do not meet the requirements and limits set by our quality department.

per esempio i miei incontri con il patriarca alessio ii, e i numerosi incontri con kirill, allora metropolita di smolensk e kaliningrad e presidente del dipartamento per i rapporti esterni del patriarcato di mosca, e oggi patriarca...
for example, my meetings with patriarch alexei ii, and the numerous encounters with kirill, then metropolitan of smolensk and kaliningrad and president of the department for external relations of the moscow patriarchate, and now patriarch...

il dipartamento di idiomi stranieri della mru ha dodici anni di esperienza nell’insegnamento di idiomi con fini specifici (lsp) e gioca un ruolo importante nella politica lituana di insegnamento di idiomi a funzionari appartenenti alla polizia e forze armate. a livello accademico il dipartimento convalida i suoi curriculi con quelli della legge, gestione e polizia/dipartimento doganale, che garantisce l’importanza e l’integritá delle abilitá linguistiche.
the foreign languages department of mru has twelve years' experience in teaching languages for specific purposes (lsp) and plays a leading role in lithuania in language training for police, law enforcement and other law institution officers. at the academic level, the department correlates its curriculum with the curricula of the law, law and management, and police/ customs department of mru, thus ensuring the relevance and integrity of language skills.