Results for dirsi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

a dirsi addio

English

to say goodbye

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a dirsi è facile!

English

making a verbal commitment is easy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

dirsi "va bene" e che

English

saying yourself "ok"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tempo di dirsi addio.

English

time to unsubscribe.

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi potrebbe dirsi contrario?

English

who could possibly be opposed to it?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non è importante dirsi cristiani.

English

it is not important to call oneself christian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non può dirsi, tuttavia, perfetta

English

but it cannot stand the test of perfection

Last Update: 2012-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ma di no meglio dirsi di no

English

say no more say no more angie please don't say no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lo stesso può dirsi dei prezzi.

English

the same is for prices.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lo stesso può dirsi dell' afghanistan.

English

the same is true of afghanistan.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i problemi non possono dirsi risolti.

English

these problems have not, of course, gone away.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ci vuole un attimo x dirsi addio...

English

a moment's all it takes to say goodbye

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lo stesso deve dirsi per la pesca sportiva.

English

the same goes for sport fishing.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

strano a dirsi: proibito, ma non pornografico.

English

it’s strange: forbidden but non-pornographic!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lo stesso può dirsi di numerose altre pubblicazioni.

English

the same is true of many other publications.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

facile a dirsi....! primo, sono una cifra !!!

English

and again: yeay, new lene song!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nessuna compagnia può dirsi al riparo dagli incidenti.

English

no airline is immune from accidents.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nella falsità degli uomini nessun incontro potrà dirsi vero.

English

in the falsity of men no meeting might be called true .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i vescovi dovevano dirsi: "ecco che la storia ricomincia!".

English

the bishops ought to think, " that's happening again".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nessuna stazione sciistica potrebbe dirsi completa senza delle buone attrezzature.

English

no resort would be complete without excellent facilities and equipment.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK