Results for dotarci translation from Italian to English

dobbiamo dotarci di un registro.
we must establish a register.

dobbiamo dotarci di una politica più avveduta.
we need a more intelligent policy in this sphere.

a questo proposito dovremmo dotarci di regole precise.
i think that we should have clear rules in this respect.

barroso, di dotarci di un fondo anticrisi permanente’’.
barroso, di dotarci di un fondo anticrisi permanente’’.

dobbiamo dotarci di strutture complementari, non certo di doppioni.
we must develop complementary, and not duplicate, structures.

dobbiamo infine dotarci di un mercato europeo delle obbligazioni.
finally, we must have a european bond market.

noi dobbiamo invece dotarci di uno standard unitario per restare compatti.
we need a single standard to have the same kind of opportunities throughout the union.

dotarci delle infrastrutture necessarie per l’energia solare ed eolica.
to have the infrastructure for solar and wind energy.

dobbiamo dotarci di meccanismi per impedire che ciò si verifichi puntualmente anno dopo anno.
we must have mechanisms in place to stop this recurring year on year.

dobbiamo dotarci di una politica energetica comune e coerente, gestita dal centro.
we have to centralise and have a coherent energy policy run from the centre.

non dobbiamo ridimensionare le nostre ambizioni, dobbiamo invece dotarci dei mezzi per realizzarle.
we should not lower our ambitions but, rather, give ourselves the means to realise them.

la risposta è sì: dobbiamo provvedervi rapidamente e dobbiamo dotarci di una legislazione completa.
the answer is yes. we must have it quickly and we must have comprehensive legislation.

la tecnologia ccs potrebbe dotarci di un'arma potente per lottare contro il riscaldamento globale.
ccs technology may provide us with a huge weapon to help us win the fight against global warming.

in primo luogo, dobbiamo dotarci di un'infrastruttura aperta, moderna e multimediale di elevata qualità.
first: we must create an open, modern, high-performance multimedia infrastructure.

per poter procedere nell’illustrazione dell’argomento dovremo prima dotarci di una definizione operativa di elaboratore.
to proceed in the illustration of the topic we must first give ourselves an operative definition of the computer.