Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti manca
miss you too
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca da me
youre missing from me
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non ti manca.
you won't miss it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa ti manca?"].
("what's up with you?").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una cosa sola ti manca
one thing you lack
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti manca l’america?
why are you in italy
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è quello che ti manca
it will not be unredeemed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti manca la competizione?
don’t you miss competiting?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita dove ti tree
twenty five past one
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ti manca del cibo di casa?
what do you miss about home food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dove ti trovi.
- where you stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dove ti porterà
and how will it grow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tifidar di me seil cour ti manca
don't trust me if your heart is missing
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'italia adesso non ti manca?
arn't you missing your country, italy ?
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca qualcosa nel nostro assortimento?
do you miss something in our assortiment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca lo strumento per essere solerte.
you miss the tool to be industrious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove ti piacerebbe soggiornare?
where would you like to stay ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti manca l'avventura e l'eccitazione?
are you a true fan of travel games?
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vai dove ti senti più vivo
loving youis harder thanbreathing underwater
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sai dove ti sei fermato.
you don't know where you left off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: