Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dozen?
a dozen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dozen – una dozzina.
dozen – una dozzina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half a dozen – mezza dozzina, 6
half a dozen – mezza dozzina, 6
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i’d like to buy a dozen eggs, please”
“i’d like to buy a dozen eggs, please”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dozen - una dozzina di più! - abbaiò osipov.
- dozen - a dozen more! - barked osipov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at my workplace, i have a dozen computers with certain configuration.
Всё это мало говорит об устройстве систем.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma il dirty dozen è molto più di un regolare torneo sit 'n' go.
but the dirty dozen is much more than a regular sit 'n' go tournament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dozen - è riunito con? - ho colto l'occasione per chiarire.
- dozen - is brought together with? - i took a chance to clarify.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1:dozen (o dozzina) 2:1 da 1 a 12, da 13 a 24 o da 25 a 36
1: dozen 2:1 1 to 12, 13 to 24 or 25 to 36?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se riuscite a vincere quattro tornei consecutivi, porterete a casa non solo le normali vincite dei singoli tornei, ma riceverete anche il nostro premio jackpot dirty dozen!
if you manage to win four tournaments in a row, you'll take home not only the regular tournament winnings, and also receive our dirty dozen jackpot prize!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. i premi jackpot sono assegnati ai giocatori che vincono quattro tornei consecutivi "dirty dozen - jackpot sit 'n' go", anche se i tornei non sono giocati nella stessa data e il giocatore che ha partecipato ad altri tornei di giochi ring nello stesso periodo.
2. the jackpot prizes are awarded for a player's winning four consecutive "dirty dozen - jackpot sit 'n' go" tournaments, even if the tournaments were not all played on the same date, and even if the player played in other ring games or tournaments between them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting