Results for duemilasei translation from Italian to English

la repubblica di bulgaria il sei giugno dell'anno duemilasei,
the republic of bulgaria the sixth day of june in the year two thousand and six,

la repubblica di bulgaria il ventinove dicembre dell'anno duemilasei,
the republic of bulgaria the twenty-ninth of december in the year two thousand and six,

il governo della romania il venticinque luglio dell'anno duemilasei.
the government of romania the twenty-fifth day of july in the year two thousand and six.

nel duemilasei dopo vari tentativi decisi di rivolgermi ad un´altra struttura, il policlinico di bari e di rifarmi seguire con mio sommo dispiacere dal neurologo precedente che nel frattempo aveva ottenuto una certa importanza: un uomo freddo che incute soggezione ed è poco disponibile ad ascoltare i malati, perché poco incline alla comprensione e sensibilità, assolutamente non disponibile alla ricerca della vera causa dei casi a lui sottoposti e soprattutto (e questo l´ho vissuto io in prima persona parlando anche con altri ammalati) questi medici hanno perso la passione e la vocazione (se mai l´hanno avuta) nell´aiutare il prossimo.
in 2006, after various attempts, i decided to go to another center, the policlinico de bari, and see, without really feeling like it, the previous neurologist. during those years he had become more important; a cold man who inspired fear and was not available to listen to the patients, not inclined to be understanding and sensitive, and not at all available to search for the real causes of his cases. doctors like him (and this i experienced myself also talking with other patients) have lost passion and vocation (if they had it at all) to help others.