Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ditta
the company
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
temporalitãÂÂ
but that language ã £ â ¨
Last Update: 2017-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo iniziato a lavorare con la ditta
we began to work with berti after a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ditta in loco, coimbra, portogallo;
on-the-spot-firm, coimbra, portugal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attualmente la ditta vanta circa 475 dipendenti.
today there are approximately 475 employees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ditta incorpora anche i consulenti seguenti:-
the firm also incorporates the following consultants:-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche oggi e sempre dio è â il vigilanteâ .
even today and forever god is the "watching-tree".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la ditta l.a.p.a. alla conquista del mondo
out to conquer the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che lingua ã£â¨
but that language ã £ â ¨
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�⨠di amarsi un po
amarsi un po'
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinema massimo à  29 gennaio 2010, ore 21.00
cinema massimo – 29 january 2010, 9.00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prezzo dei servizi è indicato in euro. Â
the prices of this programming are specified in euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo fatto quanto dovevamo fare"à ».
so should it be with you. when you have done all you have been commanded, say, 'we are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do"à ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa è vera famiglia di dio, vera â famiglia divinaâ .
this is truly god's family, a true "divine family."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il cristo è uno solo, costituito dai due differenti â principiâ .
christ is one, constituted by two different "principles."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting