Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e le loro
and their
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro case.
their jobs, and their homes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro case?
their houses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro orecchie
and that their ears
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro bocche,
and their mouths,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro percezioni?
and their perceptions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro controparti aziendali
and their business department counterparts ?
Last Update: 2006-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e le loro nazioni sopravvivano.
and their nations survive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro versioni nazionali:
as well as their national versions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamenti e le loro percezioni di
behaviours and their perceptions of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro famiglie a sopravvivere.
and their families to survive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le aziende e le loro attività:
the companies and their business:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io amo loro due
i love them
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
galina perozio e le loro medaglie.
galina perozio and their medals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a e b sono i loro due grandi concorrenti.
company a and company b are their two large competitors.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e le loro fedi stanno crollando, crollando, crollando
and their faiths just falling down, down, down, down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poi sentì che prendevano i remi e guardò e non vide più le loro due ombre.
they have their hope and their aim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco due avvertimenti importantissimi e insoliti e le loro conseguenze,
here is are two very important and unusual warnings, and their consequences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 e le loro quaranta basi d'argento: due basi sotto ciascun'asse.
21 and their forty bases of silver; two bases under one board, and two bases under another board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spesso christophe, la moglie e le loro due figlie partono per lunghe passeggiate domenicali.
it is not unusual to spot christophe, his wife and their two daughters taking long sunday strolls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: