Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non sarò presente alla lezione di domani
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
e non sarò
and the valley is sucked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a lezione)
(per lesson)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prossima settimana non sarò a lezione di inglese
i won't be in class next week.
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sarò presente alla lezione di domani, ci vediamo martedì prossimo
i will not be present at tomorrow's lesson
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò presente a bologna, roma e milano.
sarò presente a bologna, roma e milano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. lezione di marketing.
a. lesson in marketing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lezione d'italiano.
taking an italian lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò presente solo ad alcuni.
i will be at some.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
benvenuti a lezione di italiano
have a great weekend
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e i tecnici internazionali vanno a lezione a porto
technical training for international technicians in porto mantovano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi, via di corsa, a lezione.
then the dash to lectures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanti studenti ci sono oggi a lezione
vieni da me se hai difficoltà
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sarò presente, ma chiederò che la questione venga esaminata in tale sede.
unfortunately i will not be there but i will ask for this to be raised at the bureau this evening.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
onorevole deputato, se dio vorrà, sarò presente!
yes sir, god willing, i will be there!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lÄpple: a lezione stavano sempre in prima fila.
lÄpple: they were always in the front row at lectures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni studenti a lezione all’università al-azhar
some students at a lecture in al-ahazar university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo solo scusarmi per il fatto che non sarò presente alla votazione di domani, perché parteciperò alla conferenza del partito laburista a manchester.
i only have to apologise that i will be absent for tomorrow’ s vote, as i will be attending the labour party conference in manchester.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amore mio, goditi la compagnia dei tuoi amici. anch'io sarò presente.
i will be present also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò presente anch'io, e vorrei incoraggiare tutti a venire a strasburgo domenica prossima, tra quattro giorni.
i, too, will be there, and i would like to encourage all of you to come to strasbourg this sunday, in four days' time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: