From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venduto alla parte
ship-to party
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appendice alla parte a
appendix to part a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allegato 3 alla parte a
annex 3 to part a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
da premettere alla parte generale
to be positioned before the general section.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicando, previa selezione, i valori unitari alla parte sana, e distruggendo sotto controllo doganale la parte avariata;
either, after sorting, by application of unit values to the sound portion, the damaged portion being destroyed under customs supervision, or
art. 4 la associazione è disciplinata dal presente contratto e dallo statuto, composto di 19 articoli, che sottoscritto dai comparenti e da me notaio allego a questo atto (allegato a), previa lettura datane.
the association is regulated by this deed and by the charter, composed by 19 articles, which, subscribed by the appearers and me, i attach to this deed, after reading it to the appearers.
nel caso dell’industria del petrolio, ad esempio, i monumenti più rari e antichi datano alla seconda metà del xix secolo.
in the case of the petroleum industry, for instance, the oldest and rarest monuments date from the second half of the l9th century.