From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
...e sai cosa bevi.....
you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sai cosa ti aspetta,
you don't know what is waiting for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu conosci e sai cosa c'è in ogni cuore.
you recognise and know what is in every heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el toboso . se non si conosce , non sai cosa ti perdi ...
el toboso . if you do not know , do not know what you're missing ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
È il casinò online jackpot city e se non l'hai ancora provato, non sai cosa ti perdi.
it’s jackpotcity online casino and if you’re not playing there yet, you’re missing out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sai cosa ti dico? non credo tu sia lontana dal regno dei cieli".
“do you know what?” i say, “i don’t think you are so far away from the kingdom of heaven.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l: e sai cosa succede quando cerchi di stirare via le pieghe nel tuo vestito preferito?
l: you know what happens when you try to ‘iron out’ wrinkles in your favourite piece of clothing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo, non dovete essere interrotta se non volete essere, e sai cosa i tempi sono i più importanti da salvare.
this way, you don’t have to be interrupted if you don’t want to be, and you know what times are the most important to save.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come abbiamo detto all'inizio , se non si conosce el toboso in piazza gran , non sai cosa ti perdi !
as we said at the beginning, if you do not know el toboso in the gran plaza, do not know what you're missing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
più di un bradipo dovranno recarsi a siviglia questo barriio , di conoscere simun tapas , ma se non si , non sai cosa ti perdi ...
more than a sloth will have to travel to seville this barriio , to know simun tapas , but if you do not , do not know what you're missing ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
e sai anche parlare, quindi ti voglio come marito. ma sai che ogni parola che diciamo e che abbiamo detto viene trascritta e uscirà sul giornale di domani? a ogni finestra siedono tre scrivani e un vecchio caposcrivano, e questo è il peggiore di tutti, perché non capisce niente!»
but do you know that everything we've said and are saying is written down and will be published in the paper tomorrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andarono avanti così per anni; poi, e siamo al lieto fine, uno dei due artisti, a questo punto possiamo chiamarli così, disse: "senti… sai cosa ti dico… io mi sono rotto di disegnare, mi sa che vado a fare il medico.".
they went on for years and then, and we came to the happy ending, one of the two artists (at this point we can call them like this) said: "listen ... you know what? ... i am fed up with drawing, i guess i'm going to be a doctor.. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting