Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci viene data un´altra occasione.
we have a new chance given by god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un' altra occasione perduta!
truly a missed opportunity!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lo faremo in un' altra occasione.
we must do that another time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
si tratta di un' altra occasione mancata.
that is another missed opportunity.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
un altra
i've just written
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: