Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando guardi la tv
i watch tv at
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu quando vieni a trovarmi
and you when you come to see me
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tv
tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scegli tu quando arrivare.
you choose when to arrive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi tu quando ci vediamo
i dont know when we meet
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantieni privati i file e scegli tu quando condividerli.
keep files private, until you decide to share them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tv araba
the arab television
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardare la tv.
watching tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non usi la mail ?
don't you use the mail?
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei guarda la tv
she watches tv
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tv era assente.
there was no television.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardò spesso la tv
what do you do in the evening
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conti tu i mesi della loro gravidanza e sai tu quando devono figliare?
can you number the months that they fulfill? or do you know the time when they give birth?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altrimenti non usi la soluzione.
if it is not, do not use the solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
usi la bandiera come un cerotto
you use the flag as a bandage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la verità sei tu quando ti trovi in questa situazione.
truth is you when you are with this moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io chiedo: "e che cosa fai tu, quando lui è qui?" (risate)
some people ask me, "when is he going to kerala?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in caso contrario, non usi la penna.
if it is not, do not use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non usi la pompa impiantabile medtronic minimed
do not use the medtronic minimed implantable pump
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usi la copertura grande dell’ago per svitarlo.
use the large needle cover to unscrew the needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: