Results for eccolo qui translation from Italian to English

eccolo qui.
here it is:

be, eccolo qui!
be, eccolo qui!

come promesso eccolo qui
as promised here i am

eccola qui.
and here it is.

eccola qui!
here it is!

eccolo qui l'erore della stagione!!!
greetings!! norskelgen !!!

eccola qui oggi.
now it is here.

eccolo qui, un altro provvedimento di serie b, la direttiva postale.
so here it is, another second-class act, the postal directive.

e allora eccolo qui, fring spiegato in un inglese comprensibile praticamente a tutti.
so here it is – fring in plain english.

abbiamo aspettato cent anni e finalmente eccolo qui: il tango, è tornato a casa.
we have been waiting for one hundred years and here it is, at last: the tango is back home again.

21 eccolo qui, o eccolo là; perché ecco, il regno di dio è dentro di voi.
21 neither shall they say, lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of god is within you.

23 e vi si dirà: eccolo là, eccolo qui; non andate, e non li seguite;
23 and they will say to you, lo here, or lo there; go not, nor follow them.

17:23e vi si dirà: eccolo là, eccolo qui; non andate, e non li seguite;
17:23they will tell you, 'look, here!' or 'look, there!' don't go away, nor follow after them,

23 allora, se alcuno vi dice:"il cristo eccolo qui, eccolo là", non lo credete;
23 then if any man shall say unto you, lo, here is christ, or there; believe it not.

21 e allora, se alcuno vi dice:"il cristo eccolo qui, eccola là", non lo credete;
21 and then if any man shall say to you, lo, here is christ; or, lo, he is there; believe him not:

23 allora, se alcuno vi dice: `il cristo eccolo qui, eccolo là', non lo credete;
23 then if any one say to you, behold, here is the christ, or here, believe it not.

21 e allora, se alcuno vi dice: "il cristo eccolo qui, eccolo là", non lo credete;
21 and then if any man shall say to you, lo, here is christ ; or, lo, he is there; believe him not:

24:23allora, se alcuno vi dice: "il cristo eccolo qui, eccolo là", non lo credete;
24:23"then if any man tells you, 'behold, here is the christ,' or, 'there,' don't believe it.

13:21e allora, se alcuno vi dice: "il cristo eccolo qui, eccola là", non lo credete;
13:21then if anyone tells you, 'look, here is the christ!' or, 'look, there!' don't believe it.

e' giunto il momento, quindi eccola qui.
the time has come, so here it is.