Results for edema cutaneo translation from Italian to English

edema cutaneo
cutaneous edema

reazioni cutanee, edema comune:
skin reactions, oedema common:

eczema, edema facciale, eruzione cutanea esfoliativa
eczema, swelling face, exfoliative rash

reazione di fotosensibilità edema del volto eruzione cutanea
photosensitivit y reaction face oedema rash

edema periorbitale, dermatite/eczema/eruzione cutanea
periorbital oedema, dermatitis/eczema/rash

non comune: eruzione cutanea esfoliativa, ecchimosi, edema facciale.
uncommon: exfoliative rash, ecchymosis, swelling face.

reazioni anafilattoidi (compreso rash cutaneo, broncospasmo, edema laringeo)
anaphylactoid reactions (including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema)

reazioni allergiche, fra cui edema angioneurotico, eruzione cutanea, orticaria e prurito.
allergic reactions including angioneurotic oedema, skin eruption, urticaria and pruritus.

reazione anafilattoide (compreso rash cutaneo, orticaria, broncospasmo, edema laringeo)
anaphylactoid reaction (including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema)

sono stati osservati casi molto rari di rash con edema cutaneo, anche sui palmi delle mani e sulle piante dei piedi o arrossamento doloroso della pelle e/o vescicole sul corpo o in bocca.
very rare cases of rash with skin swelling, including on the palms of the hands and soles of the feet, or painful reddening of the skin and/or blisters on the body or in the mouth have been observed.

ipersensibilità, inclusi vampate, eruzione cutanea, ipotensione, edema/angioedema, orticaria, dispnea
hypersensitivity including flushing, rash, hypotension, oedema/angioedema, urticaria, dyspnoea

nella sede di applicazione: eritema, irritazione, dolore, prurito, edema, esfoliazione, croste cutanee
at application site: erythema, irritation, pain, pruritus, oedema, exfoliation, scab

non comune: alopecia, edema facciale/ edema generale raro: eruzioni cutanee, prurito, porpora
uncommon: alopecia, oedema of the face/ general oedema rare: rash, pruritus, purpura

edema periferico (adulti); reazioni cutanee locali e transitorie nel sito d’ iniezione (pazienti pediatrici)
in adults: peripheral oedema; in paediatric patients: transient local skin reactions at the injection site

respiratorio, edema polmonare, polmonite) eruzione cutanea del volto, dolore articolare, disturbi muscolari, febbre (lupus eritematoso)
facial rash, joint pain, muscle disorder, fever (lupus erythematosus)

edema periferico (adulti); reazioni cutanee locali e transitorie nel sito d'iniezione (pazienti pediatrici) edema periferico (pazienti pediatrici)
in adults: peripheral oedema; in paediatric patients: transient local skin reactions at the injection site in paediatric patients: peripheral oedema