Results for egocentrici translation from Italian to English

siete molto egocentrici.
you are very egocentric.

come gli altri, egocentrici.
as all others, self-centred.

gli scienziati sono altamente egocentrici.
a scientist is highly egoistic.

i loro atteggiamenti, i loro comportamenti sono egocentrici.
their attitudes and behavior are egocentric.

sono troppo orgogliosi ed egocentrici per permettere ad alcuno di farli soffrire in qualche modo.
they are too proud and self-centered to allow anyone else to make them suffer in any way.

siete energici, autoritari, egocentrici, ma riuscite ad essere simpatici quasi a tutti
you are energetic, authoritarian, egocentric, but you manage to be nice to almost everyone

i cittadini si sentono sempre meno legati ai partiti, che sono sostanzialmente diventati egocentrici e autonomi.
citizens feel less and less related to parties, whichhavebasically become self-centred and self-reliant.

con i precedenti ipocriti ed egocentrici degli stati uniti un altro intervento a sproposito non farebbe che peggiorare le cose.
with the united states hypocritical and self-serving track record, another blunderous intervention will only make things worse.

si spreca tanto tempo con pensieri del genere; si può essere in realtà molto egocentrici.”
there is so much wasted time in thoughts like that; it can actually be very self-centered.”

quanti fra noi auspicano regole del gioco chiare per le istituzioni europee spesso si espongono alla critica di essere egocentrici e concentrati sul potere.
those of us who want to see clear ground rules for the european institutions are often criticised for being nit picking and preoccupied with power.

e ora sorge questo problema: come faccio a cambiare, non in astratto, la relazione che ora si basa su realizzazioni e piaceri egocentrici?
now the problem arises: how am i to change, not abstractly, the relationship that is now based on self-centred pursuits and pleasures?

ha così origine un atteggiamento di sistematica irresponsabilità per tutto ciò che è altro da noi; allontanamento egocentrico dalla realtà della propria pratica.
that engenders an attitude of systematic denial of responsibility for anything extraneous to ourselves, an egocentric withdrawal from the full implications of our own practice.