Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fornitura standard dei ricambi meccanici ed elettronici e dei componenti di usura a scopo preventivo;
standard supply of mechanical and electronic spare parts and parts undergoing a consistent wear, simply as a prevention measure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pezzi di ricambio meccanici, esclusi i motori e le parti di motori
mechanical spare parts except engines and engine parts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in quest'ultimi anni costa di rovigo ha avuto un grande sviluppo economico grazie alla presenza di diverse industrie artigianali che producono giocattoli, mobili, confezioni e ricambi meccanici.
in last years costa of rovigo has had a great economic development thanks to presence of different handicraft industries that produce toys, furniture, packaging and mechanical spare parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da 200.000 a 5.000.000 di dischi freno, le origini dell’azienda risalgono alla fine degli anni ’60, quando il fondatore acquista il primo magazzino per lo stoccaggio di ricambi meccanici a palazzolo milanese, che trasferirà a cazzago san martino, in provincia di brescia, nel 1971 con la costruzione del nuovo stabilimento di car s.p.a.
from 200,000 to 5,000,000 brake discs. the origins of the company date back to the late 1960s, when its founder acquired the first warehouse for the storage of mechanical spare parts in palazzolo milanese, which was then transferred to cazzago san martino, in the province of brescia, in 1971 with the construction of the new car s.p.a. plant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.