Results for eliminazione di un elemento nella... translation from Italian to English

eliminazione di un elemento nella cartella
an item is deleted in this folder

primo elemento nella cartella
first item in folder

nessun elemento nella cartella.
there are no items in this folder.

errore di eliminazione di un elemento.
error deleting an item.

apre l'elemento nella cartella preferiti.
opens this item in your favorites folder.

cwpec6514e: più di un elemento nella relazione unaria
cwpec6514e: more than one element in unary relationship

numero eccessivo di elementi nella cartella
maximum number of items in folder

deve corrispondere a un elemento nella dtd per il messaggio.
this must correspond to an element in the dtd for the message.

errore %1 durante la chiusura di un elemento nella coda %2.%0
error %1 occurred when finishing an item in queue %2%0

cwpbd0076e:problema durante la creazione di un elemento nella directory di destinazione
cwpbd0076e:problem creating an element in target directory

errore %1 durante l'arresto di un elemento nella coda %2.%0
error %1 occurred when checkpointing an item in queue %2%0

copia gli elementi nella cartella selezionata:
copy the item(s) to the selected folder:

seleziona tutti gli elementi nella cartella attuale
selects all items in the current folder

archivia elementi nella cartella usando le impostazioni predefinite
archive items in this folder using the default settings

impossibile eliminare alcuni elementi nella cartella "%s".
some of the items in the '%s' folder could not be deleted.

impossibile creare elementi nella cartella principale delle cartelle pubbliche.
items cannot be created in the root of public folders.

impossibile copiare o spostare elementi nella cartella principale di un archivio imap.
you cannot copy or move items into the root of an imap store.

mostra tutti gli elementi nella cartella, inclusi file nascosti e di sistema.
displays all the items in this folder, including hidden and system files.

il comando seleziona tutto seleziona tutti gli elementi nella cartella attuale della raccolta multimediale.
select all command selects all items in the current folder of the multimedia library.