Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era sempre a disposizione.
he was always available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wifi a disposizione dei clienti
wifi available for clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pc a disposizione dei clienti.
laptop computer available for use by guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biciclette a disposizione dei clienti
bicycles available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asciugacapelli a disposizione dei clienti.
hair driers are at your disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a disposizione dei nostri clienti:
available to all our guests:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attrezzatura per grigliate in giardino sempre a disposizione dei clienti.
all requirements for barbequeing in the garden are at the disposal of the guests at all times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ampio parcheggio a disposizione dei clienti.
ample guest parking is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
<br>sono a disposizione dei clienti due alloggi.
<br>two rooms are available to guests.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barbecue in giardino a disposizione dei clienti;
barbecue in garden on hand of the customers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ampio parcheggio interno a disposizione dei clienti
large internal car park available for guests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo a disposizione dei clienti due aree comuni.
we have two different common areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mettere a disposizione dei clienti strumenti di conversione
placing converters at the disposal of customers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a disposizione dei clienti anche il parcheggio privato.
there is also a parking-place at the disposal of our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- biciclette a disposizione dei clienti - gestione diretta
- directly managed by the proprietors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli spogliatoi e le docce sono a disposizione dei clienti.
· changing rooms and showers are available for clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è mettere a disposizione dei clienti strumenti per la conversione
è placing converters at the disposal of customers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- un vasto parcheggio privato è a disposizione dei clienti .
- ample private parking is available to our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contattateci, siamo sempre a disposizione per voi.
contact us, we are always available for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla reception ci sono anche alcune biciclette a disposizione dei clienti.
there are also bikes available at reception for free use of customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: