Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era figlio di un mio amico.
he was the son of my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è la villa di un mio amico
its my friend's house
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò al matrimonio di un mio caro amico
unfortunately i can't attend your party
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un mio amico confuso.
- a friend of mine confused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo trovare un mio amico.
devo trovare un mio amico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
book fotografico ad un mio amico
my little swan
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e volessi essere un mio amico
and wanna be my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
succede a me e a un mio amico
succede a me e a un mio amico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia madre ha chiavato con un mio amico
my mother slept with one of my pals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mio amico era là e li ha visti.
“a friend of mine was there and saw them.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri un mio amico mi ha detto che assomiglio
operating methodologies
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l avevo raccomadato a un mio amico inglese.
i recommended this to an english friend of mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim alfaromeo.gif 66kb gif questo � un lavoro fatto per il sito di un mio amico.
anim alfaromeo.gif 66kb gif this is a work made for a my friend's site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un giorno, io e un mio amico passavamo da un posto di blocco.
a friend and i one day went in a car through a checkpoint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ani_ippo.gif 195kb gif questo � un lavoro fatto per il sito di un mio amico.
ani_ippo.gif 195kb gif this is a work made for a my friend's site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo deve poter dire: "ecco un mio amico".
christ must be able to say, "there is a friend of mine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lui stava girando questo film per un mio amico regista.
he was shooting this movie for a director friend of mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione: faccio un pompino ad un mio amico e poi mi faccio sborrare in bocca
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un mio amico carissimo lui, è un giornalista molto bravo.
he's a very good friend, a very good journalist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: se ripago gli scam di un mio amico con i miei forum gold, li riavrò indietro?
q: if i repay my friend's scams with my fg, do i get paid back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: